-
1 курган
-
2 могильный холм
adjgener. tertre funéraire, tombelle, burial-mound (североамериканских индейцев), galgal -
3 altozano
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
4 montículo
-
5 túmulo
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
6 barrow
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
7 burial mound
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
8 tumulus
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
9 Hügelgrab
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
10 Hünengrab
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
11 курган
kourgane; tertre funéraire; tumulus -
12 barrow
1) tertre funéraire m2) tumulus mEnglish-French architecture and construction dictionary > barrow
-
13 tumulus
1) tertre funéraire m2) tumulus mEnglish-French architecture and construction dictionary > tumulus
-
14 mohyla
mohylatertre funérairetumulus m -
15 sepulchrum
sĕpulcrum (sĕpulchrum), i, n. [sepelio] - sur l'orth. sepulchrum, v. Gell. 2,.3, 3 ; Charis. 73, 19. [st1]1 [-] tombe, sépulcre, tombeau. - Cic Arch. 22; Tusc. 5, 64: Amer. 24 ; Leg. 2, 62. - ubi sepulcrum habeamus, Plaut. Men. 1, 2, 43: où nous puissions nous enterrer (nous enfermer pour boire). [st1]2 [-] tertre. - Virg. En. 10, 558. [st1]3 [-] emplacement du bûcher, bûcher. - Ter. And. 128 ; Virg. En. 6, 177. [st1]4 [-] monument funéraire, pierre tombale avec son inscription funéraire. - sepulcra legere, Cic. CM 21: lire les inscriptions funéraires, les épitaphes. [st1]5 [-] poét. = les morts. - placatis sepulcris, Ov F. 2, 33: après avoir apaisé les âmes des morts. --- Catul. 96, 1. - sepulcrum vetus, Plaut.: vieux sépulcre (en parl. d'un vieillard).* * *sĕpulcrum (sĕpulchrum), i, n. [sepelio] - sur l'orth. sepulchrum, v. Gell. 2,.3, 3 ; Charis. 73, 19. [st1]1 [-] tombe, sépulcre, tombeau. - Cic Arch. 22; Tusc. 5, 64: Amer. 24 ; Leg. 2, 62. - ubi sepulcrum habeamus, Plaut. Men. 1, 2, 43: où nous puissions nous enterrer (nous enfermer pour boire). [st1]2 [-] tertre. - Virg. En. 10, 558. [st1]3 [-] emplacement du bûcher, bûcher. - Ter. And. 128 ; Virg. En. 6, 177. [st1]4 [-] monument funéraire, pierre tombale avec son inscription funéraire. - sepulcra legere, Cic. CM 21: lire les inscriptions funéraires, les épitaphes. [st1]5 [-] poét. = les morts. - placatis sepulcris, Ov F. 2, 33: après avoir apaisé les âmes des morts. --- Catul. 96, 1. - sepulcrum vetus, Plaut.: vieux sépulcre (en parl. d'un vieillard).* * *Sepulchrum, sepulchri. Un sepulchre.\Condere corpus sepulchro. Ouid. Sepulturer, Le mettre dedens le sepulchre, Enterrer. -
16 cippus
[st1]1 [-] cippus, i, m.: - [abcl][b]a - cippe, colonne funéraire. - [abcl]b - tertre, butte, borne (d'un champ). - [abcl]c - au plur.: les cippes (troncs d'arbres enfoncés dans le sol pour former une palissade).[/b] [st1]2 [-] Cippus (Cipus), i, m.: Cippus (personnage légendaire, voir chap. 15 des M. d'Ovide).* * *[st1]1 [-] cippus, i, m.: - [abcl][b]a - cippe, colonne funéraire. - [abcl]b - tertre, butte, borne (d'un champ). - [abcl]c - au plur.: les cippes (troncs d'arbres enfoncés dans le sol pour former une palissade).[/b] [st1]2 [-] Cippus (Cipus), i, m.: Cippus (personnage légendaire, voir chap. 15 des M. d'Ovide).* * *Cippus, Caes. Un instrument ou on serre les pieds des malfaicteurs, Un cep.\Cippus. Horat. Un petit monceau de terre, Une montjoye.\Cippi. Budaeus. Croix et autres choses parmi les chemins pour guider et monstrer et enseigner le chemin.\Leuior cippus. Pers. Le monceau de terre qui est sur le corps d'un trepassé nouvellement enterré. -
17 mound
mound [maʊnd](a) (of earth, stones) butte f, monticule m, tertre m;∎ burial mound tertre m funéraire, tumulus m∎ a huge mound of junk mail une gigantesque pile de prospectus;∎ familiar he ate mounds of rice il a mangé une montagne de riz(c) (in palmistry) mont m -
18 Курган
См. также в других словарях:
tertre — [ tɛrtr ] n. m. • 1080; lat. pop. °termes, crois. de termen, inis (de terminus « borne ») avec limes, itis « limite » ♦ Petite éminence isolée à sommet aplati. ⇒ butte, monticule. Elle « gagna le sommet du tertre » (Gautier). Maison sur un tertre … Encyclopédie Universelle
Complexe funéraire égyptien — Complexe pyramidal égyptien Avec la période Prédynastique puis la période Thinite on assiste à une évolution caractéristique des coutumes funéraires des anciens égyptiens qui se traduisent pour le personnage le plus puissant du royaume par le… … Wikipédia en Français
Saint-Martin-du-Tertre (Val-d'Oise) — Pour les articles homonymes, voir Saint Martin. 49° 06′ 00″ N 2° 21′ 00″ E … Wikipédia en Français
Histoire du département de Vaucluse — Le blason du Vaucluse. Même si le département français de Vaucluse ne fut créé que le 12 août 1793, l histoire du territoire qu il recouvre est riche et beaucoup plus ancienne. Le plus vieux village du (futur) territoire français est le site de… … Wikipédia en Français
Chronologie De La Provence — Cet article relate les dates marquantes dans l histoire de la Provence. Sommaire 1 Ère quaternaire 2 Préhistoire 2.1 Paléolithique inférieur 2.2 … Wikipédia en Français
Chronologie de la Provence — Cet article relate les dates marquantes dans l histoire de la Provence. Sommaire 1 Ère quaternaire 2 Préhistoire 2.1 Paléolithique inférieur 2.2 Paléolithique moy … Wikipédia en Français
Chronologie de la provence — Cet article relate les dates marquantes dans l histoire de la Provence. Sommaire 1 Ère quaternaire 2 Préhistoire 2.1 Paléolithique inférieur 2.2 … Wikipédia en Français
Histoire De Vaucluse — Même si le département français de (ou du) Vaucluse ne fut créé que le 12 août 1793, l histoire du territoire qu il recouvre est riche et beaucoup plus ancienne. Le plus vieux village du (futur) territoire français est le site de Courthézon, daté … Wikipédia en Français
Histoire de Vaucluse — Même si le département français de (ou du) Vaucluse ne fut créé que le 12 août 1793, l histoire du territoire qu il recouvre est riche et beaucoup plus ancienne. Le plus vieux village du (futur) territoire français est le site de Courthézon, daté … Wikipédia en Français
Histoire de vaucluse — Même si le département français de (ou du) Vaucluse ne fut créé que le 12 août 1793, l histoire du territoire qu il recouvre est riche et beaucoup plus ancienne. Le plus vieux village du (futur) territoire français est le site de Courthézon, daté … Wikipédia en Français
Histoire du Vaucluse — Histoire de Vaucluse Même si le département français de (ou du) Vaucluse ne fut créé que le 12 août 1793, l histoire du territoire qu il recouvre est riche et beaucoup plus ancienne. Le plus vieux village du (futur) territoire français est le… … Wikipédia en Français
